Хърватката казала:
На 8-ми март моя ми подари парфюм
Словенката се похвалила с огърлица
Попитали сръбкинята и тя отговорила:
Аз пък курец
Тогава другите две възкликнали:
Колко прост народ, а какви хубави подаръци прави.