Поручик Ржевски танцува с Наташа Ростова:
- Наташенка, хайде да се ебем?
- Поручик, Вие сте простак и животно!
- Значи сте против?
- Не, поручик, но Вие все пак сте простак и животно!